1 ) ? " and z.nazwa".lg." like '%".addslashes( $_GET['q'] )."%'" : false )." order by z.nazwa".lg." ASC") or die( mysql_error()); $zad = array(); while ($t_zad = mysql_fetch_assoc($r_zadania)) { if(isset( $_GET['q'] ) and strlen( $_GET['q'] ) ) { $t_zad['nazwa'] = str_replace( $_GET['q'], ''.$_GET['q'].'', $t_zad['nazwa'] ); } $zad[] = $t_zad; } return $zad; } function rady() { if($_GET['id'])list($typ_get) = mysql_fetch_row(mysql_query("select id from rada_typ where id='".(int)$_GET['id']."'")); if($_GET['id_osoba']) list($id_osoba) = mysql_fetch_row(mysql_query("select id from rada_osoby where id='".intval($_GET['id_osoba'])."'")); if(!$typ_get && !$id_osoba) { $r_lista = mysql_query("select nazwa".lg." as nazwa,id,opis from rada_typ"); $tmp = array(); while ($t = mysql_fetch_assoc($r_lista)) { $tmp[] = array( "id" => $t['id'], "nazwa" => $t['nazwa'], "komisja" => (ereg("omisja ",$t['nazwa']) ? 1 : 0 ) ); } return $tmp; } elseif (!$id_osoba) { $name = mysql_fetch_assoc(mysql_query("select nazwa".lg." as nazwa from rada_typ where id='$typ_get'")); $r_osoby = mysql_query("select rada_osoby.imie,rada_osoby.id, rada_osoby.nazwisko, rada_osoby.telefon, rada_osoby.email, rada_osoby.okreg, rada_sl.nazwa".lg." as nazwa from rada_osoby, rada_sl, rada where rada_sl.id=rada.id_funkcja and rada_osoby.id=rada.id_osoba and rada.id_typ='".$typ_get."' order by rada_sl.kolej,rada_osoby.nazwisko ASC "); $tmp = array(); while ($t = mysql_fetch_assoc($r_osoby)) { $tmp[] = array( "id" => $t['id'], "imie" => $t['imie'] ." ".$t['nazwisko'], "telefon" => $t['telefon'], "email" => $t['email'], "stanowisko" => $t['nazwa'], "wiecej" => ($t['okreg'] ? 1 : 0) ); } return array("nazwa" => $name['nazwa'],"lista" => $tmp); } else { $tmp = mysql_fetch_assoc(mysql_query("select * from rada_osoby where id='".$id_osoba."'")); $tmp['okregi'] = "okregi/".$tmp['okreg'].".tpl"; if (file_exists("osoby/".$id_osoba.".jpg")) $tmp['foto']=1; else unset($tmp['foto']); return $tmp; } } function wydzialy($rodzaj) { $tmp = array(); if ($_GET['id'] == "") { if ($rodzaj == "3") { //stowarzyszenia $r_st = mysql_query("SELECT id, nazwa".lg." as nazwa FROM `wydzialy_stowarzyszenia_typy` order by ID ASC"); while(list($id,$nazwa) = mysql_fetch_row($r_st)) { $r_wyd = mysql_query("select id,nazwa".lg." as nazwa,http, telefon,kierownik,adres,email from wydzialy where id_rodzaj='".$rodzaj."' AND id_sto_typ='".$id."' order by nazwapl") or die(mysql_error()); $tmp2=array(); while ($t_wyd = mysql_fetch_array($r_wyd)) { array_push($tmp2,array ( "id" => $t_wyd['id'], "nazwa"=>$t_wyd['nazwa'], "telefon" => $t_wyd['telefon'], "kierownik" => $t_wyd['kierownik'], "adres" => $t_wyd['adres'], "email" => $t_wyd['email'], "url" => $t_wyd['http'] ) ); } array_push($tmp,array("nazwa" => $nazwa,"lista" => $tmp2)); } } else { $r_wyd = mysql_query("select id,nazwa".lg." as nazwa,http, telefon,kierownik,adres,email, opis".lg." as opis from wydzialy where id_rodzaj='".$rodzaj."' order by nazwapl") or die(mysql_error()); $tmp = array(); while ($t_wyd = mysql_fetch_array($r_wyd)) { array_push($tmp,array ( "id" => $t_wyd['id'], "nazwa"=>$t_wyd['nazwa'], "telefon" => $t_wyd['telefon'], "kierownik" => $t_wyd['kierownik'], "adres" => $t_wyd['adres'], "email" => $t_wyd['email'], "url" => $t_wyd['http'], "opis" => $t_wyd['opis'] ) ); } } return ($tmp); } else { $t = mysql_fetch_array(mysql_query("select id,nazwa".lg." as nazwa,opis".lg." as opis,email,telefon,adres,kierownik from wydzialy where id='".$_GET['id']."'")); $r = mysql_query("select id,nazwa from wydzialy_zadania_rodzaje"); $rodzaje = array(); while (list($id_rodzaj,$rodzaj) = mysql_fetch_row($r)) { array_push($rodzaje,array( "id" => $id_rodzaj, "nazwa" => $rodzaj ) ); } $r_zadania = mysql_query("select id,id_rodzaj,nazwa".lg." as nazwa from wydzialy_zadania where id_wydzial='".$_GET['id']."'"); $zad = array(); while ($t_zad = mysql_fetch_array($r_zadania)) { $rPliki = mysql_query( "SELECT id, nazwapl as nazwa FROM pliki WHERE id_zadanie = '".$t_zad['id']."'" ); $pliki = array(); while( $tPliki = mysql_fetch_assoc( $rPliki ) ) { $tPliki['plik'] = array_pop( glob( "dokumenty/".(int)$tPliki['id'].".*" ) ); $pliki[] = $tPliki; } $zad[] = array( "rodzaj" =>$t_zad['id_rodzaj'], "nazwa" => $t_zad['nazwa'], "pliki" => $pliki ); } return array("wydzial" => $t,"zadania" => $zad,"rodzaje" => $rodzaje); } } function posiedzenia() { /* $r_kad = mysql_query("select id, nazwa".lg." as nazwa from posiedzenia_kadencje order by id DESC"); $tmp = array(); while ($t_kad = mysql_fetch_array($r_kad)) { array_push($tmp, array( "id" => $t_kad['id'], "nazwa" => $t_kad['nazwa'] ) ); } $centro -> assign('kad',$tmp); */ $r_pos = mysql_query("select posiedzenia.id,posiedzenia.numer,posiedzenia.data,rada_typ.id as id_typ,rada_typ.nazwa".lg." as nazwa, posiedzenia.id_kadencja as kad, posiedzenia.mp3 from posiedzenia, rada_typ where rada_typ.id=posiedzenia.id_typ order by posiedzenia.data DESC"); $tmp = array(); while ($t_pos = mysql_fetch_array($r_pos)) { list($prot,$prot_f) = mysql_fetch_row(mysql_query("select id,format from protokoly where id_posiedzenie = '$t_pos[id]'")); list($biul,$biul_f) = mysql_fetch_row(mysql_query("select id,format from biuletyny where id_posiedzenie='$t_pos[id]'")); array_push($tmp,array( "id"=> $t_pos['id'], "id_typ"=>$t_pos['id_typ'], "numer"=>$t_pos['numer'], "data"=> $t_pos['data'], "nazwa" => $t_pos['nazwa'], "kad"=> $t_pos['kad'], "prot_f" =>$prot_f, "prot" => $prot, "biul"=>$biul, "biul_f" =>$biul_f, "mp3" => $t_pos['mp3'] ) ); unset($prot,$biul,$prot_f,$biul_f); } // $centro -> assign('pos',$tmp); return $tmp; } function lata() { $r = mysql_query("select DISTINCT YEAR(data) as rok from posiedzenia"); for(;$t = mysql_fetch_row($r); $tmp[] = $t[0]); return $tmp; } function prawo_lokalne() { if ($_GET['fraza']) { $where .= " uchwaly.skrot like '%".trim($_GET['fraza'])."%' and "; } if ($_GET['mies']) { $where .= " MONTH(posiedzenia.data) = '".$_GET['mies']."' and "; } if ($_GET['rok']) { $where .= " YEAR(posiedzenia.data) = '".$_GET['rok']."' and "; } if ($_GET['id']) { $where .= "posiedzenia.id = '".$_GET['id']."' and "; } $where .= " 1 order by posiedzenia.data DESC, uchwaly.numer "; if (!$_GET['szuk'] && !$_GET['miesiac'] && !$_GET['rok'] && !$_GET['id']) $where .= " DESC LIMIT 20"; else $where .= " DESC "; // print $where; $zapytanie = "select uchwaly.id, posiedzenia.numer,posiedzenia.data,SUBSTRING(YEAR(posiedzenia.data),3,2) as rok, uchwaly.numer as uch_nr,uchwaly.skrot from uchwaly ,posiedzenia where uchwaly.id_posiedzenie=posiedzenia.id and ". $where; $r_uch = mysql_query($zapytanie); // print $zapytanie; if ($_SERVER['REMOTE_ADDR'] == "80.53.70.90") { # die($zapytanie); } $tmp = array(); while ($t_u = mysql_fetch_array($r_uch)) { $r_plik = mysql_query("select id,opis,format from uchwaly_pliki where id_uchwala='".$t_u['id']."'"); $tmp2= array(); while ($t_p = mysql_fetch_array($r_plik)) { $path = "./prawo/". $t_p['id'].".".$t_p['format']; if (file_exists($path)) { array_push($tmp2,array( "id" => $t_p['id'], "id_uch" => $t_u['id'], "opis" => $t_p['opis'], "format" => $t_p['format'], "size" => number_format(filesize($path)/1024,0) ) ); } } array_push($tmp,array( "id" => $t_u['id'], "numer" => $t_u['numer'], "data" => $t_u['data'], "rok" => $t_u['rok'], "nr_uch" => $t_u['uch_nr'], "skrot" => $t_u['skrot'], "pliki" => $tmp2 ) ); } # $centro -> assign('uch',$tmp); # $centro -> assign('uch_p',$tmp2); return $tmp; } ?> Brusy Miasto i Gmina Mapy regionu Fotogaleria Deutsch English Wersja polska
Fotogaleria Brusy Brusy
< Powrót do strony głównej • 7 maja 2024r.
Aktualności Napisz do nas!
 Archiwum Szukaj w archiwum:
powrót

2018-09-18 • Józef Chełmowski inspiruje

Artyzm Józefa Chełmowskiego wymykał się wszelkim kanonom. Czerpiąc w swojej twórczości z bogactwa spuścizny kulturowej Pomorza i Kaszub, głęboko zakorzenionej w chrześcijańskim systemie wartości, stworzył wiele dzieł, które nieprzerwanie zadziwiają. 

Filozoficzne podejście do życia Józefa Chełmowskiego i głębokie przeżywanie wydarzeń tego świata sprawiło, że był bardzo płodnym artystą. Na temat jego twórczości  powstało wiele publikacji. W 2017 roku doczekał się także opracowania naukowego pt. „Pasieka wyobraźni. O twórczości Józefa Chełmowskiego”, wydanego pod redakcją Daniela Kalinowskiego i Tomasza Siemińskiego. W 2004 roku twórca został laureatem Pomorskiej Nagrody Artystycznej w kategorii „Kultura regionalna” przyznanej przez Samorząd Województwa Pomorskiego, a w roku 2006, za wieloletnią pracę artystyczną i zasługi dla kultury ludowej, został odznaczony przez Ministra Kultury srebrnym medalem Gloria Artis.

Pamięć o Józefie Chełmowskim jest wciąż żywa, a jego twórczość pobudza i inspiruje. Artysta wyróżniał się na tle twórców ludowych. To skłoniło Burmistrza Brus Witolda Ossowskiego, Marszałka Województwa Pomorskiego Mieczysława Struka oraz Dyrektora Muzeum Zachodniokaszubskiego w Bytowie Tomasza Siemińskiego do zorganizowania Konkursu Sztuki Ludowej im. Józefa Chełmowskiego. Pierwsza edycja przedsięwzięcia została podsumowana 6 lipca br.

Pierwszy konkurs im. Józefa Chełmowskiego został ogłoszony dla twórców ludowych z trzech województw: zachodniopomorskiego, kujawsko-pomorskiego i pomorskiego w dziedzinach: rzeźba, malarstwo na szkle i malarstwo na płótnie. Do udziału przystąpiło 25 twórców, którzy zgłosili 115 prac (rzeźba - 79 prac; malarstwo na płótnie - 19 prac oraz malarstwo na szkle - 17 prac). Kapitułę honorową konkursu tworzyli: Marszałek Województwa Pomorskiego Mieczysław Struk, Burmistrz Brus Witold Ossowski oraz Jadwiga Chełmowska - małżonka Józefa Chełmowskiego.

Podsumowanie konkursu było jedną z części wydarzenia pod nazwą „Inspiracje Józefem Chełmowskim”. W piątkowe popołudnie, w Centrum Kultury i Biblioteki w Brusach, zakończono również plener rzeźbiarsko – malarski „Oczami Józefa Chełmowskiego”, który był realizowany w Chacie Kaszubskiej w Brusach-Jagliach od 26 czerwca do 5 lipca. Dzieła stworzone przez artystów w ramach pleneru, a także te zgłoszone na konkurs, można było podziwiać w ramach pokonkursowej i poplenerowej wystawy. Ważnym punktem piątkowego spotkania była premiera przedstawienia „Traktat Anielski” w reżyserii Stanisława Miedziewskiego. Spektakl opierał się na dziele Józefa Chełmowskiego pod tym samym tytułem.

Gości „Inspiracji Józefem Chełmowskim” witał burmistrz Witold Ossowski, nawiązując w kilku słowach do twórczości Józefa Chełmowskiego, jej wartości dla świata współczesnego i niesłabnącej pamięci o artyście i jego dziełach. Szczegółowiej o konkursie imienia artysty opowiedział dyrektor Muzeum Zachodniokaszubskiego w Bytowie Tomasz Siemiński, współorganizator konkursu.

Podczas uroczystości otwarto również wystawę pokonkursową, o której mówił Jaromir Szroeder z bytowskiego muzeum. Po nim, podsumowania pleneru rzeźbiarsko-malarskiego „Oczami Józefa Chełmowskiego”, dokonał komisarz pleneru Zygmunt Kędzierski, przedstawiając artystów pleneru, którymi byli:

  1. artystka doceniana w całej Polsce, twórczyni ludowa zajmująca się wykonywaniem frywolitek, Iwona Kurto z Torunia
  2. malarki Marlena Stefańska z Sulęczyna oraz Mieczysława Łazorek z Kazimierza Dolnego
  3. rzeźbiarze: Marek Czekalski z Rabki, Sebastian Kruczała z Bielsko-Białej oraz Mieczysław Woźniak z Malborka

Wydarzenie zamknęło, wspomniane wcześniej, premierowe przedstawienie „Traktat Anielski”, którego wykonawcą był monodramista, animator kultury, aktor Teatru Małych Form z Bydgoszczy, Mieczysław Giedrojć. Scenografię do spektaklu wykonali Kamila Salwiak i Jacek Szuba, natomiast aranżację muzyczną Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego z Sejn. Punktem wyjścia do stworzenia spektaklu był oryginalny tekst dzieła Józefa Chełmowskiego „Traktat Anielski”.

 

Wyniki I Konkursu Sztuki Ludowej im. Józefa Chełmowskiego

Jury w składzie:

1. Janusz Kopydłowski (Muzeum Zachodniokaszubskie w Bytowie) - przewodniczący

2. Małgorzata Dubasiewicz (Muzeum Wsi Słowińskiej w Klukach)

3. Ewa Gilewska (Muzeum Narodowe w Gdańsku)

4. Renata Goebel (Centrum Kultury i Biblioteki im. J. Karnowskiego w Brusach)

5. Dorota Sudak (Muzeum Kaszubski Park Etnograficzny we Wdzydzach Kiszewskich)

6. Jaromir Szroeder (Muzeum Zachodniokaszubskie w Bytowie)

po analizie zgłoszonych prac postanowiło przyznać:

 

  • Nagrodę Główną im. Józefa Chełmowskiego ufundowaną przez Marszałka Województwa Pomorskiego Mieczysława Struka wraz ze Statuetką I Konkursu Sztuki Ludowej im. Józefa Chełmowskiego ufundowaną przez Muzeum Zachodniokaszubskie w Bytowie i Centrum Kultury i Biblioteki w Brusach Pani Iwonie Brzeskiej
  • W kategorii „Rzeźba” decyzją Jury, pierwszą nagrodę za komplet prac zgłoszonych do Konkursu otrzymał Jan Kowalczyk. Natomiast za pracę „Rodzina 500 +”, drugą nagrodę otrzymał Stanisław Janikowski oraz ex equo z Norbertem Glińskim za prace „Frasobliwy” i „Święty Franciszek”. Wyróżnienia w tej kategorii otrzymali: Leszek Baczkowski - za komplet prac zgłoszonych do Konkursu; Czesław Birr – za komplet prac zgłoszonych do Konkursu; Robert Braksator - za prace „Sarum 1”, „Sacrum 2” i „Anioł”; Jerzy Dorawa – za rzeźby: „Para w tańcu”, „ Muzyk”, „Kobieta z maselnicą”, „Dziadek z fajką”; Zygmunt Kędzierski -  za komplet prac zgłoszonych do Konkursu; Henryk Lepak - za komplet prac zgłoszonych do Konkursu; Zofia Mucha – za komplet prac zgłoszonych do Konkursu; Józef Semmerling – za pracę „Popiersie Chrystusa”; Józef Walczak - za komplet prac zgłoszonych do Konkursu.
  • W kategorii „Malarstwo na szkle”, ze względu na niewielką ilość zgłoszonych prac, a tym samym niereprezentatywność tej dziedziny sztuki w ramach Konkursu, miejsce pierwsze zajął Włodzimierz Ostoja-Lniski za prace „Błogosławieństwo duchowe domu”, „Święta Barbara” i „Święta Rita”. Natomiast wyróżnienie w tej kategorii Alicja Serkowska – za pracę „Różaniec – Tajemnice chwalebne”.
  • W kategorii „Malarstwo na płótnie”, ze względu na niewielką ilość zgłoszonych prac, a tym samym niereprezentatywność tej dziedziny sztuki w ramach Konkursu, jedynie wyróżnienie otrzymał Henryk Jachimek – za obraz „Konna przejażdżka”.

 





















































 

 

Art. na podst. inf. CKiB Brusy.

Fot. CKiB Brusy.

 




cms Brusy - Strona Główna Napisz do nas!